Vil avgrensa forlagsmakta

Kulturminister Anniken Huitfeldt vil innføre eigarskapsavgrensingar for å få meir konkurranse i bokmarknaden.

– Vi ser at det kjem stadig nye små forlag, og det er viktig at det vert skapt konkurranse i bokmarknaden. Det er derfor eg meiner det kan vere behov for ei eigarskapslov. Det er naturleg å vere føre var og finne ut korleis vi ønskjer maktforholda i bransjen. Det spesielle er at forlaga også eig bokhandlane, seier Huitfeldt til Aftenposten.

Forlaga Cappelen Damm, Gyldendal og Aschehoug dominerer den norske bokbransjen. Dei har marknadsdelar på høvesvis 29,1 prosent, 23,4 prosent og 17,9 prosent.

Forlaga eig også bokhandlar, dei store bokklubbane, distribusjonsselskapa og e-bokutgjevaren, eit resultat av det som vert kalla vertikal integrasjon. Huitfeldt ser både fordelar og ulemper med ein slik maktkonsentrasjon.

I Tyskland er det allereie innført eigarskapsavgrensingar. Den norske mediebransjen er også underlagt eigarskapsavgrensingar. Eit selskap som eig ein tredel av marknaden for aviser, radio eller tv, får ikkje kjøpe seg ytterlegare opp.

Eit tilsvarande lovverk for bokbransjen kan få som konsekvens at dei tre store forlaga må selje deler av verksemda dersom dei ønskjer å gjere nye oppkjøp. Formålet med ei slik lov er å hindre at små forlag blir etne opp av store aktørar. (©NPK)

Kilde: http://www.framtida.no/articles/vil-avgrensa-forlagsmakta

Jublar for nynorsk mobilbank

Norsk Målungdom jublar etter at Sparebank 1 har lansert mobilbanken sin på nynorsk.

– Sparebank 1 har skaffa seg eit språkleg konkurransefortrinn, meiner leiar i Norsk Målungdom, Janne Nygård.

Ved å tilby tenestene sine på det språket brukaren vil ha, meiner ho banken skil seg klårt frå andre storbankar.

– Det viser at dei tek kundane på alvor, meiner Nygård, som trur kunande set pris på at Sparebank 1 tek ansvar for det norske språkmangfaldet.

Den unge målungdomsleiaren, som sjølv er ein hyppig mobilbankbrukar, meiner den teknologiske utviklinga gjer det enklare for nynorskbrukarar å sjå språket sitt i kvardagen. Ho meiner ballen no ligg hjå dei andre storbankane, som i hovudsak tilbyr tenestene sine på bokmål.

– No er det opp til dei andre bankane å passa på at dei ikkje blir hengjande etter, seier Nygård. (©NPK)

Kilde: http://www.framtida.no/articles/jublar-for-nynorsk-mobilbank

Ungdom dropper bøkene

Ungdom i Norge leser færre bøker enn for 20 år siden, men tar igjen det tapte ved å lese på Internett.

Under 20 prosent av landets ungdom sier de har lest en bok i fritiden. Det er betydelig mindre enn for 20 år siden. Men selv om ungdommen lar bøkene ligge, tar de lesinga igjen på nett.

Ifølge Statistisk sentralbyrå hadde 28 prosent i alderen 16–24 år lest en bok i fritiden en gjennomsnittsdag i 1991. I dag har denne andelen sunket med nesten 10 prosent.

Dropper biblioteket

Fagleder ved Vadsø bibliotek, Hilde Melhus Lorentsen, kjenner seg igjen i tallene. Det går lenge mellom hver gang hun ser ungdom i denne aldersgruppen besøke biblioteket.

– De bruker ikke dette som varmestue eller oppholdssted. De gjør det andre steder. Hjemme, det vet ikke jeg. Jeg tror ungdom i dag låner færre bøker enn det de gjorde før, sier Lorentsen.

Sliter med å nå ut

Foreningen !Les sier de vil nå ungdommen bedre ved å komme seg ut av bibliotekene. Det forteller daglig leder Wanda Voldner.

– Vi har et løpende prosjekt hvor bibliotekarer besøker foreldremøter for å oppfordre til mer lesing. I stedet for å sitte og vente på at unge skal besøke biblioteket, må vi nå ut til dem, sier Woldner.

Ivrige lesere på nett

Selv om ungdommen leser færre bøker enn tidligere, så leser de fortsatt. Personer i alderen 16–24 år er nemlig de ivrigste nettbrukerne.

Og på biblioteket i Vadsø så henger de fortsatt med i utviklinga. Fagsjefen mener ungdommen ikke nødvendigvis må lese papirbøker.

– Man må ikke lese bøker. Så lenge man leser noe, så er det greit. Men det at unge mister opplevelsen av å faktisk klare å lese en bok, eller kose seg med en bok og tenke på noe annet, syns jeg er trist, sier Hilde Melhus Lorentsen.

Kilde: http://www.nrk.no/nyheter/distrikt/troms_og_finnmark/1.7913942

Digitalisering under lupen

Kulturrådet har bevilget midler til en forstudie av utviklingen i bokbransjen i den digitale tidsalder.

Forstudien skal iverksettes på nyåret og det er foreløpig ikke avklart hvilket forskermiljø som skal gjennomføre den, melder Kulturrådet.

– Endringer i måten litteratur produseres og formidles på kan få konsekvenser for Kulturrådets arbeid. Det er viktig at vi er i forkant av utviklingen, sier seniorrådgiver Yngvar Kjus i Kulturrådets FoU-seksjon, som forklaring på at Kulturrådet har bestemt seg for å se nærmere på effekten av den digitale utviklingen for bokbransjen.

– Kulturrådet gjennomførte et utredningsarbeid om utviklingen av e-bøker i 2002. Utredningen fant da at slike satsninger var under avvikling snarere enn utvikling. I dag er situasjonen en annen, sier Kjus.

Han sier også at mangfoldet og kompleksiteten på området er en av grunnene til at Kulturrådet i første omgang har bevilget penger til en forstudie. Endringene i forlagsleddet, med en sterk økning i antall forlag de siste årene, og fremveksten av brukerstyrte nettsteder for produksjon, formidling og kritikk av litteratur, er blant emnene som skal studeres.

Bakteppet for prosjektet er at endringer i måten litteratur produseres og formidles på kan få konsekvenser for Kulturrådets arbeid. For eksempel kan forfattere som vil omgå forlagsleddet, eller forlag som vil omgå trykkeriutgifter og sende inn e-bøker direkte, legge press på Kulturrådets innkjøpsordninger.

– Det viktigste for Kulturrådet er å støtte litteraturen som kunstuttrykk, uavhengig av hvordan den publiseres, sier Arne Vestbø, seniorrådgiver i litteraturseksjonen og ansvarlig for e-bøker i Kulturrådet.

– Den digitale omveltningen vi nå ser i bransjen vil trolig måtte få følger for våre tilskuddsordninger. Utviklingen går raskt og tilpasninger skjer kontinuerlig, men dette prosjektet vil være av uvurderlig betydning med tanke på å få et solid fundament å bygge det videre arbeidet på, sier Vestbø.

Kilde: http://www.bokogsamfunn.no/digitalisering-under-lupen/

Ny anmeldelse av Frosset øyeblikk

Bloggen LeseHorden har lest og anmeldt boken Frosset øyeblikk av Camilla Ceder på bloggen sin.

<<Eg syns denne boka fungerte bra. Den har eit godt samansett mysterium, med nokre interessante uventa vendingar. Eg likte at dei forskjellige stemmene fekk komme fram. For meg personleg var det My sin historie som var favorittdelen. Alt i alt er dette ei god og underhaldande kriminalroman av debutanten Camilla Ceder.>>

Klikk på bildet for å komme til bloggen

EU gransker Apples e-bokvirksomhet

Apple og fem andre forlag etterforskes for ulovlig prissamarbeid på e-bøker.

EU-kommisjonen meldte tirsdag at de har satt i gang en etterforskning om hvorvidt Apple og fem e-bok-forlag har brutt konkurransereglene ved å samarbeide om prisen på e-bøker, melder Macworlds nyhetstjeneste.

Det er forlagene Hachette Livre, Harper Collins, Simon & Schuster, Penguin og Verlagsgruppe Georg von Holzbrinck som mistenkes for å ha gått med på ulovlige prisavtaler. Apple, som selger e-bøker gjennom sin iBooks-app til eiere av iPhone, iPad og iPod touch, er også under etterforskning.

Ifølge Macworlds nyhetstjeneste er også Storbritannias kontor for rettferdig handel involvert i granskningen, som for øvrig kommer som en følge av flere uannonserte inspeksjoner hos flere store europeiske e-bokforlag i mars i år.

Les også: iBookstore blir ordentlig bokhandel

I USA står Apple overfor et potensielt gruppesøksmål levert inn i august i år som beskylder selskapet og de fem samme forlagene i EU-saken for prisfiksing.

– I søksmålet hevdes det at forlagene og Apple har konspirert for å øke prisene på populære e-bøker for å øke fortjenesten og tvinge e-bok-rival Amazon til å droppe sine forbrukervennlige rabatterte priser, sa selskapet bak det amerikanske søksmålet, Hagens Berman, i august, ifølge Computerworld USA.

Amazon er Apples største e-bok-konkurrent også i Europa.

Kilde: http://www.idg.no/macworld/article232116.ece

Åpner Nordens største bokhandel

Read Entertainment kjøper Eldorado kino i Oslo. Den nye bokhandelen blir på 4.000 kvadratmeter.

Oslo Kino AS har inngått avtale om salg av 100 prosent av aksjene i Eldorado Kino i Oslo. Brutto eiendomsverdi er NOK 35 millioner. Kjøper er et selskap eiet 50/50 av eierne av Read Entertainment AS og Fortus AS, ifølge en pressemelding fra Oslo kino.

Administrerende direktør Geir Bergkastet i Oslo Kino sier i en kommentar:

– Vi ønsker å utvikle oss i takt med byen. Eldorado kino har gått med underskudd i lengre tid og besøket falt ytterligere etter at Ringen kino åpnet i 2008. Ved å legge ned en ulønnsom avdeling får vi større økonomisk mulighet til å satse på nye etableringer andre steder i Oslo.

– Read ønsker å videreføre Eldorado som et kulturhus og planlegger å åpne Nordens største bokhandel i eiendommen. Butikkens navn og profil vil være Eldorado og kuppelen ved inngangspartiet vil bli butikkens logo. Reads bokhandel, Eldorado, vil nå ut til en 1,2 millioner sluttbrukere i Oslo og Akershus. Vi ønsker å opprettholde bredden og sikre tilgjengelighet for sluttbrukerne av kultur. Eldorado er et kulturhus og Read vil forvalte det videre som Norges beste kommersielle kulturhus, sier styreleder Christian Skrede.

Read Entertainment planlegger lignende satsninger i Stavanger, Bergen og Trondheim.

Kilde: http://www.bokogsamfunn.no/planlegger-nordens-st%C3%B8rste-bokhandel/